Tara Fuki            
  Piosenki Do Snu         Kapka >>    
                     
  Czekam                  
    Słońce wychodzi, życie zaczyna,          
    na brzegu rzeki piękna dziewcczyna          
    siedzi spragniona wspomnienia zmywa        
    patrzy daleko jak brud odpływa          
    Czeka na kogo¶...              
    ...slunce vychází, ľivot začíná,          
    na břehu řeky dívka,            
    sedí, touľí, vzpomínky smývá,          
    do dáli hledí, jak odplouvá ąpína,          
    na koho čeká?...              
                     
  Piosenka                  
    Znów wędrujemy ciepłym krajem          
    malachitow± ł±k± morza            
    ptaki powrotne umieraj±            
    w¶ród pomarańczy na rozdrożach          
    ...putujeme teplým krajem -            
    tyrkysovou loukou moře,            
    stěhovaví ptáci umírají            
    na rozcestí mezi pomeranči...          
                     
  Noce Złe                  
    W starym ¶nie, noce złe            
    budz± się, widz± mnie            
    nic nie mówi±, gapi± się            
    nie zrozumiej± czego chcę            
    ...ve starém snu,              
    zlé noci se probouzejí,            
    vidí mě - nic neříkají...            
                     
  Tango                  
    Idę alej± pełn± kwiatów, które obejmuj± mnie.        
    Ty się przygl±dasz mi i niewiesz co ja my¶lę, o czym ¶nię.      
    A ja ¶piewam o miło¶ci, o tej jedynej, która jest...      
    ...pricházím alejí plnou květů, které mě objímají.      
    Ty se díváą, nevíą na co myslím, o čem sním.        
    Zpívám o lásce, o té jediné, která je...          
                     
  Pada                  
    Pada, pada deszcz okropnie, a kto nie wierzy ten zmoknie,    
    a ja wierzę, bo to ja padam z nieba na ten ¶wiat        
    ...kdo nevěří, ľe prąí - zmokne, já hraji si valčík na okně...    
                     
  Sen                  
    Na drugi dotyk byłe¶ taki gorzki,          
    niebo zciemniałlo, pozostały plotki,          
    o¶lepiona prezez łzy sama tak stałam, że trudno jest kochać - tak zrozumiałam
    ...byl to jen divný sen,            
    ľe praskla jsem jak starý kmen,          
    pak sama jsem ve tmě stála,          
    přes slzy tě uľ neviděla...            
                     
  Cień                  
    Ubieram Ciebie w szary cień, ktróry przychodzi każdy dzień,    
    zapuka, wejdzie, weĽmie czas, który odbija wiarę w nas      
    .oblékám tě v kaľdodenní ąedý stín,          
    co zaklepe, vejde, vezme čas, který odbíjí víru v nás.      
                     
  Widzę, Widzę                
    Bij± Ľródła mosi±żne, dzwięk przechodzi w ¶wiatło,      
    grzmi± rumaki burzy nim je wiatry zatn±        
    rosn± li¶cie płomieni, w obłoku strachem drz±,        
    rozstępuję się niebom jak ramiona siom        
    .tepou prameny mohutné, zvuk ve světlo se mění,      
    hřmí oři bouřící, jen vítr je dokáľe zkrotit.        
    rostou jazýčky plamenů, v oblacích strachy se chvějí,      
    a já otevírám se nebesům jako objímající paľe snům.      
                     
  Spaliło Się                
    Słyszałam krzycz±ce ptaki,            
    widziałam płon±ce krzaki.            
    Spaliło się me pragnienie. Co się stało? Nie wiem.      
    Spaliło się me pragnienie o miło¶ć.          
    .slyąela jsem křičet ptáky,            
    viděla jsem vzplanout keře.          
    ...má touha se o lásku spálila.          
                     
  Kołysanka                
    Nie bój się nocy - ona zabija            
    drzewa lec±ce i ptasie tony            
    w niedostrzegalnych mrocznych muzykach        
    w przstreni kute złote demony          
                     
    Nie bój się nocy.              
    .neboj se noci - ona zabíjí            
    létající stromy a ptačí tóny,            
    v prostoru okované zlaté démony.          
                     
    neboj se noci.              
                  tomekson.com